« Qu'est-ce qui va se passer ici, maintenant que la presse en a vent ? » À Niederkaltenkirchen, le club de golf est déjà une source de division, mais maintenant, le roi du "Steckerlfisch" (une sorte de saucisse grillée) lui-même est retrouvé mort, dans les installations de spa du club. Franz enquête, confronté à des clans de foires louches et à des jeunes gens snobs qui jouent au golf, tandis que sa femme Susi a d'autres projets : elle se présente à l'élection de maire,qui provoque de vives réactions chez le maire actuel... Eberhofer arrive pour compléter le tableau et doit une fois de plus tout donner ! « La mort frappe ici de manière sournoise, perfide et familière. Rien n'est édulcoré. Dansfilm policier bavarois, même le personnel est digne denom. » (Welt am Sonntag) « Falk est un phénomène culturel, et ses adaptations cinématographiques le sont aussi, bien au-delà des frontières de la Bavière. » (Die Weltwoche)