Sans le vouloir, Maomao attire de plus en plus l' à la cour impériale. Depuis qu'elle a élucidé le mystère de la coupe empoisonnée en tant que goûteuse de l'épouse impériale lors d'une fête dans le jardin, elle a du pain sur la planche ! Mais la récompense qu'elle a reçue lors de la fête lui promet un repos bien mérité loin des intrigues de la cour.Pour la première fois depuis dix mois, Maomao retourne dans le quartier rouge. Maisne sont pas seulement les retrouvailles avec son père qui l'attendent, mais aussi un autre incident mystérieux ...