4,3



Sur la base de 26 avis
Imprimante multifonction HP Envy Inspire 7921e Wifi sans fil Blanc
168,54 €
Livraison gratuite
Livraison à domicile
Retour gratuit – 14 jours
DÉPÊCHEZ-VOUS!
Imprimantes multifonction et bien plus encore
Tous les prix TVA incl.
Informations relatives à la sécurité des produits: Afficher le/la responsable pour l'UE
Modalités de reprise de votre ancien produitProduits similaires

Informations supplémentaires sur l'annonce
HP Color LaserJet Pro Imprimante multifonction M182n375,85 €
Vendeur : NetworkTechnologies

Informations supplémentaires sur l'annonce
HP Smart Tank 7306 All-in-One sans encres355,05 €
Vendeur : NetworkTechnologies

Informations supplémentaires sur l'annonce
Imprimante laser multifonction HP 404M6B 9135e A4 4800x1200 DPI 25 ppm Wi-Fi Noir Blanc284,10 €
Vendeur : NetworkTechnologies

Informations supplémentaires sur l'annonce
Imprimante multifonction HP LaserJet M234d Gris139,40 €
Vendeur : NetworkTechnologies

HP 229W7B OfficeJet Pro 8022e Jet d'encre A4 4800x1200 DPI 20 ppm Wi-Fi Blanc Gris
364,45 €
Prix de référence légal sur Kaufland.fr (hors frais de port)
368,51 €
Livraison gratuite
Vendeur : NovaMBSmart

HP ENVY Imprimante Tout-en-un 6020
139,09 €
Livraison gratuite
Vendeur : Cybertec24

Imprimante jet d'encre multifonction HP 26K72B DeskJet 2710e A4 4800x1200 DPI 7,5 ppm Wi-Fi Blanc
128,30 €
-36,58 €Prix de référence légal sur Kaufland.fr (hors frais de port)
91,72 €
Vendeur : Erise

Cartouche de toner noire Brother TN241BK
142,84 €
Livraison gratuite
Vendeur : AMPQ

HP ENVY Réf. 6120e Wireless All-in-One Couleur Imprimante, Instant Ink; Impression photo
62,85 €
Vendeur : NetworkTechnologies

Imprimante multifonction HP Smart Tank 580, domicile et bureau à domicile, impression, copie, numérisation, sans fil ; réservoir d'impression haute capacité ; impression à partir d'un téléphone ou d'une tablette ; numérisation au format PDF
145,77 €
-6,47 €Prix de référence légal sur Kaufland.fr (hors frais de port)
139,30 €
Vendeur : TisknuLevneCZ

MOTIP SUPER SHAMPOO&WAX 500ML Shampoing et cire
84,80 €
Prix de référence légal sur Kaufland.fr (hors frais de port)
258,99 €
Livraison gratuite
Vendeur : NovaMBSmart

HP Officejet Pro 8122e All-in-One
111,13 €
Vendeur : TisknuLevneCZ

Imprimante à jet d'encre thermique HP Smart Tank 675 All-in-One A4 4800 x 1200 DPI 12 ppm Wi-Fi
198,37 €
Vendeur : TisknuLevneCZ

Imprimante jet d'encre multifonction HP 223N5B ENVY 6022e A4 4800x1200 DPI 10 ppm Wi-Fi Blanc
245,41 €
Prix de référence légal sur Kaufland.fr (hors frais de port)
245,41 €
Livraison gratuite
Vendeur : NovaMBSmart

Imprimante à jet d'encre thermique HP Smart Tank 790 All-in-One A4 4800 x 1200 DPI 15 ppm Wi-Fi
301,34 €
Livraison gratuite
Vendeur : Morelenet

Imprimante multifonction HP HP2604DW LaserJet Tank Imprimante 2604dw Imprimante laser A4 600 x 600 DPI 22 ppm Wi-Fi Noir Blanc
280,90 €
Vendeur : ADI_Global_Store

Imprimante jet d'encre multifonction HP 223R2B ENVY 6430e A4 4800x1200 DPI 10 ppm Wi-Fi Blanc
303,00 €
Prix de référence légal sur Kaufland.fr (hors frais de port)
303,00 €
Livraison gratuite
Vendeur : NovaMBSmart
En savoir plus sur le produit
Description et données du produit
À propos de l'imprimante multifonctions HP Envy Inspire 792e Tout-en-Un WiFi/Duplex Blanche
HP+: L'impression intelligente est arrivée
HP+ est la solution d'impression intelligente - votre imprimante est toujours prête pour vous et est plus sûre et plus productive que jamais.
Moments inoubliables en photographies
Donnez vie à vos photographies avec une qualité vibrante et fidèle à celle de votre smartphone, personnalisez-les avec une impression recto verso de 10 x 15 cm et imprimez dans une variété de tailles traditionnelles et modernes, y compris des formats carrés et panoramiques - le tout via HP Smart, la meilleure application du marché.
Une imprimante pour la productivité et le plaisir
Utilisez une multifonction pour la maison qui fait tout et bien plus encore. Avec un grand bac à papier de 125 feuilles, un chargeur automatique de documents et un bac à photos intégré, vous pouvez imprimer rapidement des photos et des documents étonnants chaque fois que vous en avez besoin - à partir de n'importe quel appareil avec l'application HP Smart.
Ne manquez plus jamais de cartouches avec HP Instant Ink
Économisez jusqu'à 70 % sur les cartouches avec HP Instant Ink et ne manquez plus jamais d'encre.
Mode mains libres. Alimentation automatique.
Travaillez rapidement et en mode mains libres - le chargeur automatique de 35 feuilles vous permet de numériser et de copier rapidement.
Bac à photos pour une impression facile
Un bac à photos intégré permet une impression facile de photos dans une variété de tailles.
Productivité partout
Utilisez l'application HP Smart pour effectuer facilement plusieurs tâches simultanément - impression, numérisation et copie depuis n'importe quel appareil.
Description de l'imprimante
Une imprimante pour les besoins de toute la famille. Une imprimante pour répondre à tous vos besoins et gérer n'importe quel projet, des documents aux photos. Choisissez HP+, une solution d'impression intelligente basée sur le cloud qui est toujours prête à imprimer, à tout moment et en tout lieu [1]
Imprimante à sécurité dynamique dotée de mesures de sécurité dynamiques
Déclaration de produit Certaines imprimantes HP sont conçues pour fonctionner uniquement avec des cartouches dotées de puces HP neuves ou réutilisées ou avec des circuits électroniques HP neufs ou réutilisés. Ces imprimantes sont équipées de mesures de sécurité dynamiques qui bloquent les cartouches dotées de puces non HP ou de circuits électroniques non HP modifiés. L'efficacité de ces mesures de sécurité sera assurée par la publication périodique de mises à jour du micrologiciel qui bloqueront toutes les cartouches dotées de circuits électroniques ou de puces non HP précédemment fonctionnels. Les puces ou circuits électroniques HP réutilisés permettent le fonctionnement des cartouches réutilisées, remises à neuf et rechargées
Imprimante à sécurité dynamique dotée de mesures de sécurité dynamiques
Déclaration de produit Certaines imprimantes HP sont conçues pour fonctionner uniquement avec des cartouches dotées de puces HP neuves ou réutilisées ou avec des circuits électroniques HP neufs ou réutilisés. Ces imprimantes sont équipées de mesures de sécurité dynamiques qui bloquent les cartouches dotées de puces non HP ou de circuits électroniques non HP modifiés. L'efficacité de ces mesures de sécurité sera assurée par la publication périodique de mises à jour du micrologiciel qui bloqueront toutes les cartouches dotées de circuits électroniques ou de puces non HP précédemment fonctionnels. Les puces ou circuits électroniques HP réutilisés permettent le fonctionnement des cartouches réutilisées, remises à neuf et rechargées
neuf, mais les cartouches d'installation ne sont pas incluses. L'appareil est techniquement parfait.
- Imprimante
- 1 cartouche d'impression Setup noire et 1 cartouche d'impression Cyan/Magenta/Jaune ( non incluses !)
- Câble d'alimentation
- 2.câble USB de 0 mètre
- HP Advanced papier photo brillant et mat
- Guide d'installation
- Manuel de référence
Équipement
- Imprimante à jet d'encre
- Fonction d'impression, de copie et de numérisation
- Résolution d'impression : max. 1.200 x 1.200 dpi (N&B), max. 4.800 x 1.200 dpi (couleur)
- Vitesse d'impression : 15 ppm (mono), 10 ppm (couleur)
- vitesse d'impression maximale : 22 ppm (mono), 20 ppm (couleur)
- Méthode d'impression : imprimante thermique à jet d'encre HP
- impression recto-verso
- Vitesse de copie : max. 13 copies/min (noir et blanc), max. 6 copies/min (couleur)
- Résolution de copie : max. 600 dpi
- Vitesse de numérisation : max. 8 ppm (noir et blanc), max. 3,5 ppm (couleur)
- Résolution de numérisation : max. 1.200 dpi
- Nombre de bacs à papier : 2 (bac principal et bac à papier photo)
- Fonctions d'impression mobile : HP Smart App, Chrome OS, Mopria Print Service, Apple AirPrint
Connexions & connexions
- USB
- Wi-Fi 802. 11a/b/g/n/ac
HP ENVY 7921e. Technologie d'impression: A jet d'encre thermique, Impression: Impression couleur, Résolution maximale: 4800 x 1200 DPI, Vitesse d'impression (couleur, qualité normale, A4/US Letter): 10 ppm. Copier: Copie couleur, Résolution max. des copies: 600 x 600 DPI. Numérisation: Numérisation couleur, Résolution de numérisation optique: 1200 x 1200 DPI. Fonctions recto verso: Impression. Taille de papier de série A ISO maximum: A4. Wifi. Impression directe. Couleur du produit: Bleu, Blanc
- Modèle
- HP Envy Inspire 7221e
- Fabricant
- Formats de fichiers pris en charge
- BMP, JPG, PNG, TIFF, PDF
- Bluetooth
- Oui
- Compatible WLAN
- Oui
- Puissance
- 14 W
- Couleur
- Bleu
- Tension
- 100 V
- Dimensions
- 51.100 hauteur+46 profondeur+23.300 hauteur
- Largeur
- 46 cm
- Poids
- 8.12 kg
- Technologie d’impression
- Numéro de fabricant
- 2H2P6B
- Codes-barres EAN
- 019569770959319569770959319569770960919606802830501956977096090196068028305
- Modèle
- HP Envy Inspire 7221e
- Fabricant
- Formats de fichiers pris en charge
- BMP, JPG, PNG, TIFF, PDF
- Bluetooth
- Oui
- Compatible WLAN
- Oui
- Puissance
- 14 W
- Couleur
- Bleu
- Tension
- 100 V
- Dimensions
- 51.100 hauteur+46 profondeur+23.300 hauteur
- Largeur
- 46 cm
- Poids
- 8.12 kg
- Technologie d’impression
- Numéro de fabricant
- 2H2P6B
- Codes-barres EAN
- 019569770959319569770959319569770960919606802830501956977096090196068028305
Produits similaires

HP 242P6B ENVY Inspire 7220e Jet d'encre A4 4800x1200 DPI 15 ppm Wi-Fi Blanc
93,07 €
Prix de référence légal sur Kaufland.fr (hors frais de port)
278,00 €
Livraison gratuite
Vendeur : NovaMBSmart

Imprimante multifonction photo HP ENVY ENVY 6234
349,99 €
Livraison gratuite
Vendeur : E-Trader963

HP ENVY Inspire 7224e – Imprimante multifonction – Couleur – Jet d'encre – Format 216 x 297 mm (format standard)
318,16 €
-160,92 €Prix de référence légal sur Kaufland.fr (hors frais de port)
157,24 €
Livraison gratuite
Vendeur : PolisElectro

HP 242Q0B ENVY Inspire 7920e Jet d'encre A4 4800x1200 DPI 15 ppm Wi-Fi Blanc
226,64 €
Vendeur : Katomix

Imprimante à jet d'encre thermique HP Smart Tank 725 Tout-en-un A4 4800 x 1200 DPI 15 ppm Wi-Fi
225,95 €
Livraison gratuite
Vendeur : Morelenet

Imprimante multifonction à jet d'encre sans fil HP ENVY blanche
104,98 €
-8,23 €Prix de référence légal sur Kaufland.fr (hors frais de port)
96,75 €
Vendeur : ADI_Global_Store

Imprimante laser multifonction HP 4V2N0B 9120b A4 4800x1200 DPI 20 ppm Wi-Fi Noir Blanc
215,40 €
-21,45 €Prix de référence légal sur Kaufland.fr (hors frais de port)
193,95 €
Livraison gratuite
Vendeur : Morelenet

Imprimante multifonction HP 192018996687 LaserJet Pro MFP M479fnw A4 600 x 600 DPI 27 ppm Wi-Fi Blanc
2 068,00 €
Livraison gratuite
Vendeur : AO-Projekt-GmbH

Imprimante HP DeskJet HP 4210e Multifonction Compact Sans Fil Blanc
97,40 €
Livraison gratuite
Vendeur : ASDISCOUNT

Imprimante laser multifonction HP 40Q45B 8132e A4 4800x1200 DPI 20 ppm Wi-Fi Noir Blanc
133,92 €
Vendeur : ADI_Global_Store

Imprimante multifonction HP 195161625183 ENVY 6420e Jet d'encre A4 4800x1200 DPI 10 ppm Wi-Fi Blanc
338,00 €
Prix de référence légal sur Kaufland.fr (hors frais de port)
338,00 €
Livraison gratuite
Vendeur : NovaMBSmart

Imprimante multifonction HP 2Z623F LaserJet Pro 4102fdn A4 1200 x 1200 ppp 40 ppm Blanc
489,40 €
Livraison gratuite
Vendeur : Morelenet

Imprimante multifonction HP 2Z624F LaserJet Pro 4102fdw A4 1200 x 1200 ppp 40 ppm Blanc
442,88 €
Livraison gratuite
Vendeur : AMPQ

Imprimante multifonction laser HP LaserJet M140we Wifi Noir Blanc
476,00 €
Prix de référence légal sur Kaufland.fr (hors frais de port)
476,00 €
Livraison gratuite
Vendeur : NovaMBSmart

Imprimante laser couleur HP 4ZB97A multifonction scanner fax Wifi blanc
316,99 €
-48,88 €Prix de référence légal sur Kaufland.fr (hors frais de port)
268,11 €
Vendeur : TisknuLevneCZ

Imprimante multifonction HP DeskJet Plus DeskJet 4110e
134,00 €
Livraison gratuite
Vendeur : Cybertec24

Imprimante multifonction HP T3U55A LaserJet Enterprise M776dn A3 1200 x 1200 ppp 46 ppm Blanc
6 388,50 €
Vendeur : NetworkTechnologies

Imprimante multifonction HP Laserjet Pro 137FNW - A4
288,20 €
Vendeur : GaladorEU

Imprimante laser multifonction HP 5A0S3B 9110b A4 4800x1200 DPI 22 ppm Wi-Fi Noir Blanc
135,88 €
Livraison gratuite
Vendeur : Morelenet

Imprimante multifonction HP 2Z622F LaserJet Pro 4102dw A4 1200 x 1200 ppp 40 ppm Blanc
519,91 €
Livraison gratuite
Vendeur : Morelenet

Imprimante laser HP B0B57F78ST 7005 couleur Wifi blanc
260,99 €
Livraison gratuite
Vendeur : TECNOSHOPPING

Imprimante HP DeskJet 2823e Tout-en-un jusqu'à 7,5/5,5 ppm
84,40 €
Vendeur : NetworkTechnologies

Imprimante multifonction HP Color LaserJet Enterprise 6800dn
3 144,99 €
Livraison gratuite
Vendeur : Buy-Store-Official

Imprimante multifonction HP OfficeJet Pro 9720e
154,19 €
Livraison gratuite
Vendeur : Preptique

Imprimante multifonction hp laserjet m130a-
D'occasion
299,99 €
Livraison gratuite
Vendeur : E-Trader963

Imprimante multifonction HP HP2604SDW LaserJet Tank 2604sdw Imprimante laser A4 600 x 600 DPI 22 ppm Wi-Fi Noir Blanc
349,99 €
Livraison gratuite
Vendeur : TECNOSHOPPING
Répartition des avisListe des avisPhotos de l'article publiées par les clients







































Avis des clients
73% des avis ont 5 étoiles. Afficher uniquement les avis avec 5 étoiles.
5
73%12% des avis ont 4 étoiles. Afficher uniquement les avis avec 4 étoiles.
4
12%4% des avis ont 3 étoiles. Afficher uniquement les avis avec 3 étoiles.
3
4%0% des avis ont 2 étoiles. Afficher uniquement les avis avec 2 étoiles.
2
0%12% des avis ont 1 étoiles. Afficher uniquement les avis avec 1 étoiles.
1
12%Classement :
Classement :Avis publié le 14 janvier 2025 sur
Acheté sur
Cet avis a été rédigé après un achat sur Kaufland.de et traduit automatiquement. Cet avis a été rédigé après un achat sur Kaufland.de et traduit automatiquement.
Achat vérifié
Marquer cet avis comme « utile ».
Signaler cet avisSignaler
HP ENVY 7921e
L'imprimante de HP est vraiment géniale, elle imprime en super qualité et elle est rapide et connectée rapidement à mon PC sans aucun problème, connectée rapidement à mon téléphone portable, vraiment super rapide, c'est un appareil de classe le service de HP est une fois super Merci beaucoup pour cela je ne peux que recommander l'imprimante elle est top
Avis publié le 11 janvier 2024 sur
Acheté sur
Cet avis a été rédigé après un achat sur Kaufland.de et traduit automatiquement. Cet avis a été rédigé après un achat sur Kaufland.de et traduit automatiquement.
Achat vérifié
Marquer cet avis comme « utile ».
Signaler cet avisSignaler
Hp jet d'encre multifonction envy inspire 7921e
Très bonne imprimante compacte. Très bonne offre d'un fournisseur en Italie. Peut être recommandée sans réserve. La livraison par GLS est même arrivée un jour plus tôt que ce qui avait été annoncé (3 jours de délai de livraison depuis l'Italie, plus rapide que les fournisseurs allemands qui proposent 4 ou 5 jours de délai de livraison). L'installation était simple et intuitive.
Avis publié le 20 janvier 2024 sur
Acheté sur
Cet avis a été rédigé après un achat sur Kaufland.de et traduit automatiquement. Cet avis a été rédigé après un achat sur Kaufland.de et traduit automatiquement.
Achat vérifié
Marquer cet avis comme « utile ».
Signaler cet avisSignaler
Imprimante HP
Quelle imprimante géniale, à un prix très intéressant. Elle est très silencieuse, on a l'impression qu'il ne se passe rien, mais elle fonctionne.
Avis publié le 29 février 2024 sur
Acheté sur
Cet avis a été rédigé après un achat sur Kaufland.de et traduit automatiquement. Cet avis a été rédigé après un achat sur Kaufland.de et traduit automatiquement.
Achat vérifié
Marquer cet avis comme « utile ».
Signaler cet avisSignaler
Imprimante multifonction HP envy inspire 7921e
J'ai toujours eu des imprimantes HP jusqu'à présent, je suis très satisfait de la qualité.
Avis publié le 7 décembre 2024 sur
Acheté sur
Cet avis a été rédigé après un achat sur Kaufland.de. Cet avis a été rédigé après un achat sur Kaufland.de.
Achat vérifié
Marquer cet avis comme « utile ».
Signaler cet avisSignaler
Super zufrieden
Avis publié le 27 mai 2024 sur
Acheté sur
Cet avis a été rédigé après un achat sur Kaufland.de et traduit automatiquement. Cet avis a été rédigé après un achat sur Kaufland.de et traduit automatiquement.
Achat vérifié
Marquer cet avis comme « utile ».
Signaler cet avisSignaler
Top imprimante
Super imprimante HP. Livraison rapide. A tout moment.
Avis publié le 5 août 2023 sur
Acheté sur
Cet avis a été rédigé après un achat sur Kaufland.de et traduit automatiquement. Cet avis a été rédigé après un achat sur Kaufland.de et traduit automatiquement.
Achat vérifié
Marquer cet avis comme « utile ».
Signaler cet avisSignaler
Très bonne imprimante
Très bonne imprimante Très bon prix (le meilleur que j'ai trouvé) Installation simple et très rapide
Avis publié le 9 septembre 2023 sur
Acheté sur
Cet avis a été rédigé après un achat sur Kaufland.de et traduit automatiquement. Cet avis a été rédigé après un achat sur Kaufland.de et traduit automatiquement.
Achat vérifié
Marquer cet avis comme « utile ».
Signaler cet avisSignaler
Livraison de l'imprimante
Livraison rapide et efficace. Emballage résistant à la chute. Très bon.
Nos recommandations pour vous
Informations supplémentaires sur l'annonce

Brother DCP-T730DW Inkjet A4 6000 x 1200 DPI 27 ppm Wi-Fi



5,0Note moyenne : 5,0 sur 5(1)Nombre d'avis : 1
273,94 €
Vendeur : TisknuLevneCZ

Imprimante multifonction couleur A4 LEXMARK Lexmark XC2342 XC2342BSD
2 417,22 €
Vendeur : BalticVaris_DE

Epson EcoTank L6570 Laser 1200 x 2400 DPI 32 ppm Wi-Fi
1 004,98 €
Vendeur : TisknuLevneCZ

Epson WorkForce Pro EM-C800RDWF Inkjet A4 4800 x 1200 DPI 35 ppm Wi-Fi
1 015,32 €
Vendeur : TisknuLevneCZ

Epson EcoTank L6550 Inkjet A4 4800 x 2400 DPI 32 ppm Wi-Fi
920,45 €
Vendeur : TisknuLevneCZ

Epson WorkForce Pro EM-C8100RDWF Jet d'encre A3 4800 x 1200 DPI Wifi
1 529,33 €
Vendeur : BalticVaris_DE

KYOCERA TASKalfa 5003I, Laser, Noir & Blanc, 1200 x 1200 DPI, A3, Impression directe, Bleu
1 071,93 €
Vendeur : Nali

Xerox VersaLink B415 A4 47 ppm - Copie/Impression/Numérisation/Fax recto verso PS3 PCL5e/6 2 magasins, total 650 feuilles
759,79 €
Vendeur : TisknuLevneCZ

Imprimante à jet d'encre couleur multifonctionnelle CISS Epson EcoTank L8180, LAN, sans fil, A3+
729,54 €
-15,15 €Prix de référence légal sur Kaufland.fr (hors frais de port)
714,39 €
Vendeur : TisknuLevneCZ

Epson EcoTank L18050 photo printer Inkjet 5760 x 1440 DPI Wi-Fi
669,86 €
Vendeur : TisknuLevneCZ

Epson EcoTank L14150 Jet d'encre 4800 x 1200 DPI 38 ppm Wi-Fi
593,70 €
Vendeur : TisknuLevneCZ

Appareil multifonction Brother MFC-L2922DW (MFCL2922DWYJ1) 4-en-1
389,17 €
Vendeur : TisknuLevneCZ

Brother DCP-L2665DW : appareil multifonctionnel pour l'impression, la numérisation et la copie



5,0Note moyenne : 5,0 sur 5(3)Nombre d'avis : 3
316,13 €
Vendeur : TisknuLevneCZ

Brother MFC-L2862DW, A4, mono, 34 lignes, recto-verso, ADF, LAN, Wi-Fi, USB
313,71 €
Vendeur : TisknuLevneCZ

HP Ink Tank Wireless 419, Impression, copie, numérisation, sans fil, Imprimante thermique, Impression couleur, 4800 x 1200 DPI, Copie couleur, Format A4, Noir
270,17 €
-10,00 €Prix de référence légal sur Kaufland.fr (hors frais de port)
260,17 €
Vendeur : Spicydeals

Brother DCPL8410CDWG1 Brother DCP-L8410CDW D/S/K



4,9Note moyenne : 4,9 sur 5(7)Nombre d'avis : 7
677,33 €
Vendeur : BalticVaris_DE

Brother HL-L8360CDW, laser, couleur, 2400 x 600 DPI, A4, 31 ppm, recto-verso



4,7Note moyenne : 4,7 sur 5(3)Nombre d'avis : 3
603,09 €
Vendeur : BalticVaris_DE

Imprimante multifonction laser couleur HP Color Laser MFP 178nw, format A4, résolution 600 x 600 DPI, vitesse d'impression 18 pages par minute, connectivité Wi-Fi



4,8Note moyenne : 4,8 sur 5(31)Nombre d'avis : 31
298,20 €
-14,26 €Prix de référence légal sur Kaufland.fr (hors frais de port)
283,94 €
Vendeur : TisknuLevneCZ

Imprimante laser Lexmark MX632adwe A4 1200 x 1200 ppp 47 ppm Wi-Fi
523,06 €
-15,43 €Prix de référence légal sur Kaufland.fr (hors frais de port)
507,63 €
Vendeur : BalticVaris_DE