À la fin de chaque aventure d'Astérix, les Gaulois se rassemblent au banquet et dévorent (au moins) une meute entière de sangliers. Mais le menu des villageois est bien plus varié qu'il n'y paraît à première vue. Après tout, Astérix et Obélix ont également fait de passionnantes découvertes culinaires au cours de leurs nombreux voyages.
Ce livre de cuisine soigneusement présenté et agrémenté de nombreuses photos appétissantes présente les meilleures recettes de l'univers d'Astérix : ragoût aux lauriers de César, kouglof gothique, fondue romaine hédoniste, lotte à la Verleihnix ou soufflé du légionnaire. Et pour le dessert, un pavé de chocolat