Avec Ottfried Fischer, Ruth Drexel, Katerina Jacob, Udo Thomer, Michael Lerchenberg, Gerd Anthoff et d'autres. En réalité, Bad Tölz est une petite ville paisible et tranquille, située au cœur de la pittoresque Haute-Bavière. On pourrait croire que tout se déroule ici dans l'ordre. Pourtant, comme on le sait, les crimes ne connaissent pas de frontières, même dans les régions les plus reculées. Le chef d'enquête, le commissaire Berghammer, et son charmante collègue Lorenz, sont constamment occupés à démasquer les criminels. Grâce à une bonne dose d'humour et à l'aide de Mama Resi Berghammer,duo de policiers réussit toujours à accomplir sa mission avec brio, même si, de temps en temps, il faut parfois s'écarter du chemin de la légalité, mais cela semble être une chose courante à Bad Tölz.