Greg n'en revient pas. Rupert a une petite amie ! Depuis le bal de la Saint-Valentin, il est avec Abigail - et Greg est désormais mis de côté. C'est vraiment mauvais et cela entraîne quelques difficultés. Le chemin de l'école, par exemple. Jusqu'à présent, Rupert prenait toujours les devants et mettait Greg en garde contre les crottes de chien. Sans Rupert, Greg est bien sûr en train de gâcher ses nouvelles chaussures. Maisqui est encore plus grave : avec qui Greg va-t-il traîner maintenant ? Il doit constater que sans Rupert, c'est vraiment ennuyeux. Il faut trouver un plan ...

Le best-seller des pièces radiophoniques dans une nouvelle production élaborée.