Lillebror est le plus jeune membre d'une famille tout à fait ordinaire de holm.garçon de huit ans se sent souvent seul, car personne ne lui accorde de temps l'après-midi : ses parents travaillent et ses deux aînés sortent souvent avec leurs amis. Le plus grand souhait de Lillebror est donc d'avoir un chien, un fidèle compagnon pour explorer le monde ensemble. Un jour, une figure étrange apparaît dans sa vie : Monsieur Karlsson. Il est petit et rond, presque chauve, assez arrogant, adore les bonbons et vit sur le toit. Surtout, Karlsson a un hélicoptère dorsal qui lui permet de voler. Lillebror est ravi de la compagnie de son nouvel ami, même si celui-ci est parfois un peu espiègle.