Salmei, Dalmei, Adomei. Catweazle, le plus excentrique de tous les magiciens à la télévision, vit dans le sud de l'Angleterre à l'époque de l'invasion normande, soit en l'an 1066 après J.-C. Dès le premier épisode de la première saison, composée de treize épisodes, il est transporté dans notre époque à cause d'un sort raté, c'est-à-dire dans le sud de l'Angleterre des années 1970, qui viennent de commencer. Le choc culturel est immense. Fasciné par les nombreuses innovations technologiques, qu'il prend toutes pour de la magie,magicien excentrique se met en quête d'un moyen de retourner dans le passé. Toujours à ses côtés, sa confidente, la grenouille "Kühlwalda".

Données techniques :